il cerume in mezzo alle orecchie

‎"Vi devo mandare un messaggio, ma la posta elettronica non mi funziona"
"Non deve mandarci una mail, ma un messaggio su ebay"
"ma non mi funziona l'imèil" (ho potuto vedere distintamente la pronuncia)
"non deve mandare una mail, deve scrivere un messaggio su ebay"
"ma a me la mèl non funziona"
...
A te non funziona qualcos'altro: le orecchie, e tutto quello che ci sta in mezzo!